己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一三

宋 · 文天祥

译文

两月缧囚里

在缧绁囚禁中已有两个月

一年忧患余

一年的忧患之余

疏因随事直

疏放是因为遇事直率不曲

忠故有时愚

忠诚所以有时显得愚拙

道在身何拙

大道在身何必在意笨拙

心安体自舒

心安则身体自然舒泰

近来都勘破

近来都已看破看透

人世只蘧庐

人世不过是一座暂住的旅舍

赏析

题解
此诗为入狱后所作的第十三首,写两月囚禁与一年忧患后的精神转变,从疏直忠愚的性格写到道拙心安的达观,末以蘧庐之悟写对人生如寄的彻悟。

逐句解读
「两月缧囚里」写在缧绁囚禁中已有两月。

「一年忧患余」写一年的忧患之余。

「疏因随事直」写疏放是因为遇事直率,性格使然。

「忠故有时愚」写忠诚所以有时显得愚蠢,忠而见愚。

「道在身何拙」写大道在我身何必在意笨拙。

「心安体自舒」写心安则身体自然舒泰。

「近来都勘破」写近来都已看破了。

「人世只蘧庐」写人世不过是一座旅舍——以蘧庐之喻写人生如寄的彻悟。

艺术手法
此诗以「疏直」与「忠愚」的自我评价写性格与命运的关系——疏直故遭忌,忠愚故受难,但诗人对此并无悔意。

「道在身何拙,心安体自舒」以道与身、心与体的关系写精神的超越——身虽拙而道在,体自舒而心安。末联「都勘破」与「只蘧庐」以庄子的蘧庐之喻写人生彻悟,将一年的忧患浓缩为一句:人世不过旅舍。

总体评价
此诗以两月囚禁与一年忧患为时间坐标,写出了从苦难到彻悟的精神转变。

「道在身何拙,心安体自舒」是全诗的精神核心——以道的坚守与心的安宁超越身体的困窘。末以蘧庐之悟收束,将人世的苦难转化为人生如寄的达观,格调由沉重转向轻灵。

相关诗词