海船

宋 · 文天祥

译文

海上多时断去舟

海上已经很久没有渡船来往了

公来容易渡南州

您来时却轻易地渡到了南州

子胥江上逢渔父

就像伍子胥在江上遇到了渔父

莫是神明遣汝否

莫非是神明派遣你来的吗

赏析

题解
此诗为文天祥海船之作。诗中以"海上多时断去舟"开篇——海上多时断去舟——海上多时断了去船,以"公来容易渡南州"写出了公来容易渡南州,末以"子胥江上逢渔父,莫是神明遣汝否"收束——子胥江上逢渔父,莫是神明遣汝否。

逐句解读
「海上多时断去舟」:海上多时断去舟。

「公来容易渡南州」:公来容易渡南州。

「子胥江上逢渔父」:子胥江上逢渔父。

「莫是神明遣汝否」:莫是神明遣汝否。

艺术手法
一是"海上多时断去舟"以断去舟,写出了海路不通。二是"子胥江上逢渔父"化用伍子胥逢渔父之典,写出了如子胥般得渔父相助。三是"莫是神明遣汝否"以神明遣汝——是否神明派你来的,写出了对天助的感恩。

总体评价
此诗以海船为主题,"子胥江上逢渔父"写得渔父相助,"莫是神明遣汝否"以天助的感恩收束。全诗短小而感恩,是纪行诗的佳作。

相关诗词