发高沙 其三

宋 · 文天祥

译文

一日经行白骨堆

一天行经白骨堆积之处

中流失柁为心摧

船到河中央失去了船舵,令人心胆俱碎

海陵棹子长狼顾

海陵的船夫频频回头惊惶张望

水有船来步马来

水路上有船追来,陆路上有马匹追来

赏析

题解
此诗为文天祥发高沙第三首。诗中以"一日经行白骨堆"开篇——一日经行白骨堆,以"中流失柁为心摧"写出了中流失柁为心摧——船在中流失去舵令心摧,末以"海陵棹子长狼顾,水有船来步马来"收束——海陵棹子长狼顾,水有船来步马来。

逐句解读
「一日经行白骨堆」:一日经行白骨堆。

「中流失柁为心摧」:中流失柁为心摧。

「海陵棹子长狼顾」:海陵棹子长狼顾。

「水有船来步马来」:水有船来步马来。

艺术手法
一是"一日经行白骨堆"以白骨堆,写出了战后的惨烈。二是"中流失柁为心摧"以失柁——失去舵——为心摧,写出了中流失控的恐惧。三是"海陵棹子长狼顾"以狼顾——如狼般回头张望,写出了船夫的警惕。四是"水有船来步马来"以水有船步有马,写出了水陆两路的追捕。

总体评价
此诗以发高沙为主题,"中流失柁为心摧"写中流失控的恐惧,"水有船来步马来"以水陆追捕收束。全诗短小而紧张,是纪行诗的续作佳篇。

相关诗词