发高沙 其二

宋 · 文天祥

译文

城子河边委乱尸,河阴血肉更稀微。

城子河边横陈着凌乱的尸体,河的北面血肉更加稀少惨淡。

太行南北燕山外,多少游魂逐马蹄。

太行山南北燕山之外,有多少游荡的亡魂追逐着马蹄而去。

赏析

题解
此诗为文天祥发高沙第二首。诗中以"城子河边委乱尸"开篇——城子河边委乱尸,以"河阴血肉更稀微"写出了河阴血肉更稀微——河阴血肉更为稀碎,末以"太行南北燕山外,多少游魂逐马蹄"收束——太行南北燕山外,多少游魂逐马蹄。

逐句解读
「城子河边委乱尸」:城子河边委乱尸。

「河阴血肉更稀微」:河阴血肉更稀微。

「太行南北燕山外」:太行南北燕山外。

「多少游魂逐马蹄」:多少游魂逐马蹄。

艺术手法
一是"城子河边委乱尸"以委乱尸,写出了战后尸横遍野的惨烈。二是"河阴血肉更稀微"以血肉稀微,写出了尸体被践踏得不成形。三是"多少游魂逐马蹄"以游魂逐马蹄,写出了死者的冤魂追随敌人的马蹄——死不瞑目。

总体评价
此诗以发高沙为主题,"城子河边委乱尸"写战后尸横遍野,"多少游魂逐马蹄"以死不瞑目收束。全诗短小而惨烈,是纪行诗的续作佳篇。

相关诗词