发崔镇

宋 · 文天祥

译文

高雁空秋兴

高飞的秋雁徒然引发秋天的感慨

寒螀破晓眠

寒蝉的叫声打破了拂晓的睡眠

淡烟白似海

淡淡的雾气白得像大海一样

野水碧于天

野外的水碧绿胜过天空

兴废嗟何及

兴亡废替叹息又有何用

行藏信自然

出仕与隐退都听凭自然安排

南人乍骑马

南方人刚学会骑马

北客半乘船

北方客人有一半在乘船

赏析

题解
此诗为文天祥从崔镇出发继续北行时所作。与前一首写傍晚宿驿不同,此首写清晨出发的景象与心境,反映了南北风俗的差异和诗人在变局中的达观态度。

逐句解读
「高雁空秋兴」高飞的秋雁引发秋天的感慨,秋雁南飞与诗人北行相反。

「寒螀破晓眠」寒蝉的叫声打破了拂晓的睡眠,螀即蝉,破晓即天刚亮。

「淡烟白似海」淡淡的烟雾白得像大海一样。

「野水碧于天」野外的水碧绿胜过天空,写北方水乡的清澈。

「兴废嗟何及」兴亡废替叹息又有何用,写对历史兴亡的无奈。

「行藏信自然」出仕与隐退都听凭自然,写对命运的达观。

「南人乍骑马」南方人刚学会骑马,写南方人在北方的不适应。

「北客半乘船」北方客人有一半在乘船,写南北风俗的不同。

艺术手法
此诗以五律形式写从崔镇出发时的感受。前两联写景,「高雁」与「寒螀」一高一低,听觉与视觉交替;

「淡烟白似海」与「野水碧于天」以色彩对比写北方晨景,白与碧的搭配清新如画。颈联「兴废嗟何及」与「行藏信自然」从景物转向人生哲理,"嗟何及"的无奈与"信自然"的达观形成对比,写出了诗人在亡国之后的复杂心态。尾联以南北风俗差异收束,看似轻松实则含蓄地写出了南北交杂的现实。

总体评价
此诗在北行组诗中情调较为平和,有较多的写景成分和哲理思考。

「淡烟白似海,野水碧于天」一联色彩鲜明,画面感极强,是宋诗写景的佳句。

「行藏信自然」一句体现了文天祥在逆境中的达观精神,但"信自然"背后是更深的无奈。全诗在凄凉中不失清旷,体现了文天祥诗歌风格的多样性。

相关诗词