冬至

宋 · 文天祥

译文

书云今日事

按历书今天是冬至

梦破晓鸣钟

梦被晨钟惊破

家祸三生劫

家祸是三生积累的劫难

年愁两度冬

一年之愁已过两个冬至

江山乏小草

江山缺少远志忠臣

霜雪见孤松

霜雪之中才见孤松的坚贞

春色蒙泉里

春色只在蒙泉微水之中

烟芜几万重

烟芜遮蔽了不知几万重

赏析

题解
此诗为文天祥冬至之作,以书云今日事与梦破晓鸣钟写冬至的惊觉,以家祸三生劫与年愁两度冬写家国之难,以乏小草与见孤松的对比写忠臣的坚守,末以春色蒙泉与烟芜几万重写希望的渺茫。

逐句解读
「书云今日事」写按历书今天是冬至。

「梦破晓鸣钟」写梦被晨钟惊破。

「家祸三生劫」写家祸是三生的劫难。

「年愁两度冬」写一年之愁已过两个冬天——指入狱已过两个冬至。

「江山乏小草」写江山缺少小草——远志为小草,以远志之典写缺少忠志之士。

「霜雪见孤松」写霜雪之中才能见到孤松的坚贞——以松喻忠臣。

「春色蒙泉里」写春色在蒙泉之中,蒙泉指《周易》蒙卦之泉,写希望之微。

「烟芜几万重」写烟芜遮蔽几万重,写前途的渺茫。

艺术手法
此诗以「乏小草」与「见孤松」的对比写忠臣的孤独——小草(远志)缺少而孤松可见,乱世中忠臣如孤松。

「霜雪见孤松」化用孔子「岁寒然后知松柏之后凋」之意。末以「春色蒙泉里」写希望的微弱——蒙泉之水初出尚小,春色只在微泉之中,而「烟芜几万重」写遮蔽之厚,希望虽存而渺茫。

总体评价
此诗以冬至为契机写家国之难与忠臣的坚守。

「江山乏小草,霜雪见孤松」以小草之缺与孤松之见写忠臣的孤独与坚贞,末以春色蒙泉与烟芜万重写希望的渺茫,格调沉郁而忠贞不渝。

相关诗词