第一百六十七

宋 · 文天祥

译文

阴风千里来,惊浪满吴楚。

阴风从千里之外袭来,惊涛骇浪布满吴楚江面。

世事两茫茫,飘泊欲谁诉。

世事两边都茫茫无际,飘泊不定还能向谁诉说。

赏析

题解
此诗为第一百六十七首,以阴风千里来与惊浪满吴楚写阴风千里而来与惊涛满吴楚,以世事两茫茫与飘泊欲谁诉写世事两茫茫与飘泊之中向谁诉说。

逐句解读
「阴风千里来」写阴风从千里之外吹来。

「惊浪满吴楚」写惊浪充满了吴楚之地。

「世事两茫茫」写世事前途两茫茫。

「飘泊欲谁诉」写飘泊之中想要向谁倾诉。

艺术手法
此绝句以「阴风千里来,惊浪满吴楚」写天地的动荡,「世事两茫茫」以茫茫写前途之不可见。

「飘泊欲谁诉」以欲诉无门写孤独——不是不想说而是无人可诉,是最深的孤独。

总体评价
此绝句写飘泊的孤独。

「世事两茫茫,飘泊欲谁诉」写前途渺茫与无人可诉的孤独,格调萧条而孤独。

相关诗词