第一百八十五

宋 · 文天祥

译文

萧条四海内,慷慨有余悲。

四海之内一片萧条,慷慨激昂中还有无尽的悲伤。

路逢相识人,开怀无愧辞。

路上遇到相识之人,敞开心扉说出的都是无愧的言辞。

赏析

题解
此诗为第一百八十五首,以萧条四海内与慷慨有余悲写萧条的四海之内与慷慨之余悲,以路逢相识人与开怀无愧辞写路上相逢相识之人与开怀无愧之辞。

逐句解读
「萧条四海内」写萧条的四海之内——天下萧条。

「慷慨有余悲」写慷慨之余悲——悲愤未尽。

「路逢相识人」写路上相逢相识之人。

「开怀无愧辞」写开怀而言无愧之辞——问心无愧。

艺术手法
此绝句以「萧条四海内」写天下的萧条,「慷慨有余悲」以余悲写悲愤之深。

「路逢相识人」写偶遇故人,「开怀无愧辞」以无愧辞写问心无愧——天下虽萧条而内心无愧,是忠臣的坦荡。

总体评价
此绝句写忠臣的坦荡。

「开怀无愧辞」写问心无愧的坦荡,格调慷慨而坦荡。

相关诗词