第一百八十九

宋 · 文天祥

译文

天地有逆顺,惘然难久留。

天地之间有顺境也有逆境,心中迷茫难以久留。

当歌欲一放,河汉声西流。

当此高歌想要一抒胸臆,银河的声音似向西流去。

赏析

题解
此诗为第一百八十九首,以天地有逆顺与惘然难久留写天地有逆顺与惘然难以久留,以当歌欲一放与河汉声西流写当歌想要一放与河汉之声西流。

逐句解读
「天地有逆顺」写天地有逆与顺——世道有治有乱。

「惘然难久留」写惘然难以久留——乱世难以久留。

「当歌欲一放」写当歌之时想要一放——欲放歌抒怀。

「河汉声西流」写河汉之声向西流——银河西流,写时间之逝。

艺术手法
此绝句以「天地有逆顺」写世道之变,「惘然难久留」以难久留写乱世之不安。

「当歌欲一放」以放歌写抒怀之欲,「河汉声西流」以银河西流写时间之无情——欲放歌而河汉西流,人的抒怀在宇宙的时间面前微不足道。

总体评价
此绝句写时间之无情。

「河汉声西流」以银河西流写时间之逝,格调惘然而悲凉。

相关诗词