第一百八十二

宋 · 文天祥

译文

儒冠多误身,识字用心苦。

儒生的冠帽多耽误了自身,识字读书用心何等辛苦。

斯文忧患余,鬰鬰流年度。

斯文在忧患之后,郁郁寡欢中度过年华。

赏析

题解
此诗为第一百八十二首,以儒冠多误身与识字用心苦写儒冠多误身与识字用心之苦,以斯文忧患余与鬰鬰流年度写斯文在忧患之后与郁郁流年度过。

逐句解读
「儒冠多误身」写儒冠多误了自身——读书人的悲哀。

「识字用心苦」写识字用心之苦——读书的辛劳。

「斯文忧患余」写斯文在忧患之后——文化在乱世中的劫难。

「鬰鬰流年度」写郁郁中度过年华——年华虚度。

艺术手法
此绝句以「儒冠多误身」写读书人的悲哀,「识字用心苦」以用心苦写读书之辛劳。

「斯文忧患余」以斯文之劫写文化之痛,「鬰鬰流年度」以郁郁写年华虚度——读书人的悲哀在于用心苦而结果却是误身与虚度。

总体评价
此绝句写读书人的悲哀。

「儒冠多误身」写读书人之误,「鬰鬰流年度」写年华虚度,格调沉痛而无奈。

相关诗词