霅山和丹岩晚春韵 其一

宋 · 卫宗武

译文

叠叠青山叠叠林,风松石涧自成琴。

层层叠叠的青山和层层叠叠的树林,风拂松涛、泉击石涧自然奏出了琴音。

个中迥与世尘隔,试问入山深未深。

此处与世俗尘埃远远隔绝,试问入山是否已经足够深了呢。

赏析

题解
此诗为霅山和丹岩晚春韵的第一首,写霅山深处的清幽超逸。诗以叠叠青山、风松石涧的自然之音写山中之美,以迥与世尘隔、入山深未深的追问写对超尘之境的体悟。

逐句解读
「叠叠青山叠叠林」重重叠叠的青山和重重叠叠的树林,叠叠叠用写山与林之深远。

「风松石涧自成琴」风吹松涛、石间涧水自然成了一架琴,以自然之声为琴,写山中天籁之美。

「个中迥与世尘隔」这里面迥然与世俗尘嚣隔绝,个中即此中,迥即远隔,写山中之清净。

「试问入山深未深」试问入山够不够深,以反问写意——虽已入山而仍欲更深,表达对超尘之境的无尽追求。

艺术手法
全诗以听觉与空间感受构篇。叠叠青山叠叠林以叠字写空间的纵深,风松石涧自成琴以听觉写自然之美——松风为弦、涧水为调,天籁自成。个中迥与世尘隔是空间上的隔绝,试问入山深未深是精神上的追问——空间的隔绝是否等同于精神的超脱?以问作结,含蓄而有深度。

总体评价
此诗以霅山深处的清幽为主题,风松石涧自成琴以天籁写自然之美尤为精妙,试问入山深未深的追问更将空间体验上升为精神反思,格调清远而有哲学意味。

相关诗词