霅山和丹岩晚春韵 其四

宋 · 卫宗武

译文

穷源几曲径深长,隠隠野花时度香。

寻尽源头经过几道弯曲路径深远绵长,隐隐约约的野花不时送来香气。

乔木森森走虬凤,稚松叠叠散牛羊。

高大乔木森然如走动着虬龙凤凰,幼松层层叠叠如散放的牛羊。

赏析

题解
此诗为霅山和丹岩晚春韵的第四首,写山中深处的幽僻风光。诗以穷源几曲写路之深,以野花度香、乔木走虬凤、稚松散牛羊写山中的奇幻意象,笔致奇崛。

逐句解读
「穷源几曲径深长」寻尽源头经过几道弯曲路径深远绵长,穷源即寻至水源,几曲写路之曲折。

「隠隠野花时度香」隐隐约约的野花不时送来香气,隐隐写野花之隐约难见,时度香写香气之断续飘来。

「乔木森森走虬凤」高大乔木森然如走动着虬龙凤凰,森森写树木之密,走虬凤以动态喻树形之虬曲如龙凤。

「稚松叠叠散牛羊」幼松层层叠叠如散放的牛羊,叠叠写松之密,散牛羊以静态喻幼松之形态如牛羊散落。

艺术手法
全诗以奇崛的比喻写山景。走虬凤以龙凤喻乔木之虬曲苍劲,散牛羊以牛羊喻幼松之散落柔和——一刚一柔,大者如龙凤、小者如牛羊,大小对比鲜明。穷源几曲径深长的空间推进,与隐隐野花时度香的嗅觉引导,使读者仿佛跟随诗人一步步深入山中。全诗感官丰富——视觉(曲径、乔木、稚松)、嗅觉(度香)、动态想象(走虬凤、散牛羊)。

总体评价
此诗以山中深处的幽僻风光为主题,走虬凤与散牛羊的比喻奇崛而有画面感。全诗从曲径深入到香气引导再到奇木异景,层次分明,笔致雄奇而有山林之趣。

相关诗词