霅山和丹岩晚春韵 其三

宋 · 卫宗武

译文

雨芽初试美于饴,尤胜新醅出榨时。

雨后新芽初泡的茶甜美胜过饴糖,尤其胜过新酒刚从榨中取出之时。

坐对青山两清绝,肝脾溢出百篇诗。

坐着面对青山两者都清雅绝伦,从内心深处溢出一百篇诗。

赏析

题解
此诗为霅山和丹岩晚春韵的第三首,写山中品茶赋诗的雅趣。诗以雨芽初试、胜过新醅写茶之醇美,以坐对青山、肝脾溢出百篇诗写茶催诗兴的妙趣。

逐句解读
「雨芽初试美于饴」雨后新芽初泡的茶甜美胜过饴糖,雨芽即雨后茶芽,初试即初次冲泡,美于饴写茶味之甘美。

「尤胜新醅出榨时」尤其胜过新酒刚从榨中取出之时,新醅即新酿的酒,以茶胜酒,表达对茶的推崇。

「坐对青山两清绝」坐着面对青山两者都清雅绝伦,两清绝写茶之清与山之清的互相映衬。

「肝脾溢出百篇诗」从肝脾中溢出一百篇诗,肝脾借指内心深处,溢出写诗思之畅涌,茶助诗兴。

艺术手法
全诗以品茶赋诗为双线。前两句以茶与酒的对比写茶之美——美于饴、胜新醅,确立了茶的核心地位。第三句坐对青山两清绝以两字将茶与山并列——茶清山也清,物我交融。第四句肝脾溢出百篇诗以溢字写诗思之不可遏制,茶助诗兴的因果关系含而不露。全诗由味觉(美于饴)到比较(胜新醅)到视觉(对青山)再到创作(溢百篇),感官递进。

总体评价
此诗以品茶赋诗为主题,茶之甘美、山之清绝、诗之畅涌三者交融,格调清雅而有创作激情。坐对青山两清绝一句将茶与山并列,物我合一,尤为妙趣。

相关诗词