霅山和丹岩晚春韵 其九

宋 · 卫宗武

译文

应接山光到夕阳,候禽聒聒送春忙。

应接不暇地观赏山光直到夕阳西下,候鸟聒噪地忙着送走春天。

年华鼎鼎催人老,将见青青梅子黄。

年华沉重地催人老去,即将看到青梅变黄。

赏析

题解
此诗为霅山和丹岩晚春韵的第九首,写晚春时节的时光催逼。诗以应接山光到夕阳写山中游览的尽兴,以候禽聒聒送春忙写春去的匆促,以年华鼎鼎催人老、将见青梅子黄写季节与人生的同步流转。

逐句解读
「应接山光到夕阳」应接不暇地观赏山光直到夕阳西下,应接出《世说新语》山川之美应接不暇,写山景之美令人目不暇给。

「候禽聒聒送春忙」候鸟聒噪地忙着送走春天,聒聒写鸟声之繁杂,送春忙写春去之急促。

「年华鼎鼎催人老」年华沉重地催人老去,鼎鼎形容时光之沉重与不可阻挡。

「将见青青梅子黄」即将看到青梅变黄,梅子黄是初夏的标志,写季节的推进不可逆转。

艺术手法
全诗以时间推进为线索。应接山光到夕阳是一日之暮,候禽送春忙是一季之暮,年华催人老是一生之暮——三层时间递进,由日到季再到年。鼎鼎催人老以鼎鼎二字加重时光的压迫感,将见青梅子黄以将见写未来的不可回避——梅子必黄,人必老去,自然法则不可违逆。

总体评价
此诗以晚春时节的时光催逼为主题,从山光夕阳到候鸟送春再到年华催老,时间维度层层递进。年华鼎鼎催人老一句最为沉重,将自然季节的流转与人生的衰老合而为一,格调沉郁而有哲思。

相关诗词