挽悟悦师二章 其二

宋 · 卫宗武

译文

契合岂前因,交情淡愈真。

心意相合难道是前世的因缘,交情淡泊却愈发真挚。

开缄疑晋帖,赓句逼唐人。

展读来信仿佛看到了晋人的书法墨帖,续写的诗句水平逼近唐代诗人。

高着棋空局,清谈案积尘。

高超的棋艺如今面对的却是空空的棋局,清谈的风雅书案上已积满了灰尘。

满襟挥老泪,释友更谁亲。

满襟老泪不断挥洒,佛门中的挚友还有谁能比他更亲近。

赏析

题解
此诗挽悟悦师第二首,写与法师的交情与永别之痛。卫宗武先写契合岂前因、交情淡愈真的因缘之交,再写开缄疑晋帖、赓句逼唐人的书法与诗艺,又写高着棋空局、清谈案积尘的棋局与清谈,最后以满襟挥老泪、释友更谁亲的失去之痛收束。

逐句解读
「契合岂前因,交情淡愈真」——契合岂是前世的因缘,交情越淡越真。

「开缄疑晋帖,赓句逼唐人」——打开来信疑是晋人帖,赓续的诗句逼近唐人。

「高着棋空局,清谈案积尘」——高妙的棋着空对棋局,清谈的案上已积了尘。

「满襟挥老泪,释友更谁亲」——满襟挥洒老泪,释门之友更有谁亲。

艺术手法
此诗以"交情淡愈真"写君子之交的淡而真。

"开缄疑晋帖"以晋人书法写法师书信的艺术水平。

"赓句逼唐人"以唐人诗艺写法师诗歌的功力。

"高着棋空局"以棋局空在写棋友已去。

"清谈案积尘"以案上积尘写清谈者的缺席。末句"释友更谁亲"以"更谁亲"写法师是唯一的亲密释门之友。

总体评价
此诗以挽僧为体,将与法师的交情写得最为真切。卫宗武以"交情淡愈真"的"淡愈真"写出了君子之交的本质,以"高着棋空局,清谈案积尘"写出了物在人亡的空落。全诗在挽僧诗中属于交情最为真切的一类。

相关诗词