君道

宋 · 卫宗武

译文

勋华相授受,谟典所具述。

尧舜之间的禅让授受,在尚书的谟典中已有详尽记述。

其要在厥中,精一而允执。

其要旨在于执持中道,精微专一地把握不偏不倚。

惟诚乃能精,惟诚乃能一。

只有内心真诚才能做到精微,只有真诚才能做到专一。

是以无党偏,是以臻正直。

因此才能不偏不党,从而达到正直无私的境界。

三代所共守,百世不可易。

这是夏商周三代共同遵守的原则,百世也不可改变。

伯者假仁义,战国尚诈力。

春秋霸主不过是假借仁义之名,战国时代更是崇尚诈术和武力。

汉唐非无君,文为事矫饰。

汉唐并非没有君主,但其文治不过是刻意粉饰矫揉。

其能粹而王,一指不可屈。

能够纯粹行王道的,一个指头也数不出来。

所以无善治,循袭至今日。

因此没有善治,这种情况沿袭延续到了今天。

纯诚而不杂,惟皇斯立极。

唯有纯粹真诚而不夹杂私欲,君皇才能树立至高的法度准则。

敛敷锡庶民,懋建昭大德。

收敛奢欲施惠于万民,勤勉地建立并彰显大德。

治欲往古如,舍此他无术。

想要使治理达到古圣先王那样的水平,舍去诚道之外别无他法。

赏析

题解
此诗以“君道”为题,是一首论述为君之道的政治哲学诗。卫宗武从儒家“允执厥中”的核心政治理念出发,论证“诚”是君道的根本,进而批判了霸道、诈力、矫饰等违背诚道的政治现象,最终归结为“纯诚而不杂”的治国理想。全诗逻辑严密,层层递进,体现了宋代理学背景下的政治理想主义。

逐句解读
「勋华相授受,谟典所具述」——尧舜(勋华)之间的禅让授受,在《尚书》的谟典中已有详尽记述,这是君道的典范开端。

「其要在厥中,精一而允执」——君道的要旨在于“允执厥中”,即执持中道,精一不二,此为《尚书》大禹谟的核心训诫。

「惟诚乃能精,惟诚乃能一」——只有内心真诚才能做到精微,只有真诚才能做到专一,“诚”是执中的前提条件。

「是以无党偏,是以臻正直」——正因为真诚才能不偏不党,从而达到正直无私的境界。

「三代所共守,百世不可易」——夏商周三代共同遵守的治国原则,百世也不可改变。

「伯者假仁义,战国尚诈力」——春秋霸主不过是假借仁义之名,战国时代更是崇尚诈术和武力,偏离了诚道。

「汉唐非无君,文为事矫饰」——汉唐并非没有君主,但其文治不过是刻意粉饰矫揉,缺乏真诚。

「其能粹而王,一指不可屈」——能够纯粹行王道者,一个指头也数不出来,言极少也。

「所以无善治,古今循袭至今日」——正因为缺乏真诚之君,所以没有善治,这种情况一直延续到今天。

「纯诚而不杂,惟皇斯立极」——唯有纯粹真诚而不夹杂私欲,君皇才能树立至高的法度准则。

「敛敷锡庶民,懋建昭大德」——收敛奢欲、施惠于民,勤勉地建立并彰显大德。

「治欲往古如,舍此他无术」——想要使治理达到古圣先王那样的水平,舍去诚道之外别无他法。

艺术手法
此诗以“诚”字为全篇枢纽,采用层层递进的论证结构:先立论(允执厥中→惟诚乃精一),再反面论证(霸者假仁义→汉唐事矫饰),最后得出结论(纯诚立极→舍此无术),逻辑链条完整。用“一指不可屈”的夸张手法强调行王道者之稀少,增强了批判力度。全诗以“谟典”起,以“无术”结,从经典出发回归现实关切,首尾呼应。

总体评价
此诗将“诚”作为君道的根本原则加以阐发,从经典中提炼出政治哲学的核心命题,具有重要的理论价值。卫宗武不满足于空谈理想,而是以历史事实(霸道、诈力、矫饰)作为反面论证,使立论更具说服力。全诗虽篇幅不长,但立意高远、论证严密,是一首优秀的政理诗,体现了宋儒以经义议政的学术传统。

相关诗词