和咏雪二首 其一

宋 · 卫宗武

译文

六出天施巧,时哉更可人。

六瓣雪花是上天施展的巧妙之作,正当其时更令人喜爱。

后庚三日至,来复一阳新。

庚后三日到来,阳气初生焕然一新。

破白祥开腊,剪红工胜春。

破白之瑞祥开启了腊月,剪红的巧工胜过春天。

羊羔金帐饮,宜富不宜贫。

在金帐中饮羊羔美酒,此景适宜富贵之人而不宜贫寒之辈。

赏析

题解
此诗和咏雪第一首,写雪的祥瑞与贫富之差。卫宗武先写六出天施巧、时哉更可人的雪之巧妙与可喜,再写后庚三日至、来复一阳新的冬至后阳生,又写破白祥开腊、剪红工胜春的雪兆祥瑞,最后以羊羔金帐饮、宜富不宜贫的贫富之差收束。

逐句解读
「六出天施巧,时哉更可人」——六出雪花是上天施巧,时令正好更可人意。

「后庚三日至,来复一阳新」——后庚三日到来,来复之时一阳新生。

「破白祥开腊,剪红工胜春」——破白之雪开了腊月的祥瑞,剪红之功胜过春天。

「羊羔金帐饮,宜富不宜贫」——羊羔美酒金帐中畅饮,适宜于富人不适宜于贫者。

艺术手法
此诗以"六出天施巧"以六出(雪花六瓣)写雪的精巧。

"时哉更可人"以"可人"写雪的令人喜爱。

"后庚三日至"以《周易》庚日后三日的说法写时令。

"来复一阳新"以复卦一阳来复写冬至后阳气回升。

"破白祥开腊"以破白(初雪)写腊月的祥瑞。

"剪红工胜春"以剪红(梅花)比春天的工艺更精巧。末句"羊羔金帐饮"以金帐饮羊羔的富贵写赏雪的两种不同处境,"宜富不宜贫"直指贫富之差。

总体评价
此诗以咏雪为题,前半写雪的祥瑞之美,后半以"宜富不宜贫"点出贫富的悬殊。卫宗武不满足于单纯的赏雪,更关注雪对不同阶层人群的不同意义。全诗在咏雪诗中属于社会关怀最为深切的一类。

相关诗词