和野渡家园杂兴 其三

宋 · 卫宗武

译文

谁谓野烧生,恶草不须薙。

谁说野火燃起之后,恶草就不必再铲除了呢?

为萧易成丛,滋蔓或布地。

萧艾之类容易丛生成簇,蔓延滋生遍布地面。

不别小人俦,恐昧前贤意。

如果不辨别小人之辈,恐怕会蒙昧了前贤的用意。

舞茵含晴曛,经带摇轻吹。

草地如舞动的绿茵沐浴着晴日的暖阳,小径如衣带般在轻风中摇曳。

拂拂来野香,萋萋动幽思。

阵阵野外的清香扑面而来,茂盛的草木引发幽深的思绪。

坐对一庭芳,煮茶消午睡。

坐对满庭芬芳,煮一壶茶来驱散午后的困倦。

赏析

题解
此诗为"和野渡家园杂兴"组诗之三,以芳草为描写对象。卫宗武认为野草虽常被视为恶草,但其实别有幽香,不辨君子小人者恐难领会前贤爱草之意,于是坐对庭芳、煮茶消睡,享受芳草带来的闲适。

逐句解读
「谁谓野烧生,恶草不须薙」——谁说野火之后便生出恶草,恶草也不必一一芟除。

「为萧易成丛,滋蔓或布地」——萧艾容易长成丛簇,滋蔓开来遍布地面。

「不别小人俦,恐昧前贤意」——若不辨别小人般的杂草,恐怕会昧于前贤爱草的本意。

「舞茵含晴曛,经带摇轻吹」——如舞茵般含着晴日的暖光,如经带般在轻风中摇曳。

「拂拂来野香,萋萋动幽思」——拂拂飘来野草的幽香,萋萋芳草触动了幽远的思绪。

「坐对一庭芳,煮茶消午睡」——坐对满庭芳草,煮茶来消遣午后的困倦。

艺术手法
此诗以"恶草"与"芳草"的辩证关系为核心,以"不别小人俦"的警惕引出对芳草品格的重新审视。

"舞茵含晴曛,经带摇轻吹"以舞席和经带比喻草的姿态,将视觉形象与动态美感融合。

"拂拂来野香,萋萋动幽思"以嗅觉引出思绪,由物及心,过渡自然。末句"煮茶消午睡"以日常行为收束,将高远的幽思落回闲适的生活场景,余韵悠长。

总体评价
此诗对芳草的态度体现了宋人"万物各有可观"的审美胸怀。卫宗武不因草之"野"与"恶"而弃之,反而从中发现幽香与诗意,并以"前贤意"为此种态度寻找经典依据。全诗虽短,但由辨理到赏景再到闲适,层次分明,格调清雅。

相关诗词