和象翁绝句 其三

宋 · 卫宗武

译文

舟行必水陆行车,此地无桑只种麻。

走水路必须坐船走陆路必须乘车,这里没有桑树只种植麻。

安得野蚕生活万,化成丝茧徧家家。

怎能让野蚕繁殖养活万户人家,化为丝茧遍布家家户户。

赏析

题解
此诗为和象翁绝句的第三首,写舟行见闻与对农事的关怀。诗以舟行水路、陆行车的现实起笔,转写此地无桑只种麻的窘境,末以安得野蚕的愿望收束,表达了对百姓生计的关切。

逐句解读
「舟行必水陆行车」走水路必须坐船,走陆路必须乘车,写出行方式的不同。

「此地无桑只种麻」这里没有桑树只种植麻,无桑意味着不能养蚕缫丝,百姓缺少丝织品。

「安得野蚕生活万」怎能让野蚕繁殖养活万户人家,安得即怎能,野蚕即野生蚕,生活万即养活万人。

「化成丝茧徧家家」化为丝茧遍布家家户户,写对蚕丝丰收、家家富足的期盼。

艺术手法
全诗以现实观察与理想愿望的对比构篇。前两句写现实——舟行车乘的交通之便与无桑只麻的物产之困,后两句写愿望——安得野蚕、化成丝茧。安得二字化用杜甫安得广厦千万间之语式,将对民生的关切以愿望的形式表达,既不空泛也不说教。徧家家以叠词收束,写愿景之普遍、愿望之殷切。

总体评价
此诗以农事关怀为主题,从舟行见闻引出对百姓丝织品匮乏的忧虑,安得野蚕的愿望朴实而深切,体现了诗人对民生的关注,格调质朴而有温度。

相关诗词