和人杂咏六首 其六

宋 · 卫宗武

译文

晴空擘絮云,残雨收线溜。

晴空中如絮般的云朵裂开,残雨如线般收止。

晨兴咀落英,风露入怀袖。

清晨起来咀嚼落花,风露进入怀中袖口。

远水浮秋容,吟墨写难就。

远方水面浮映着秋天的容颜,用笔墨吟写却难以成就。

碧山吾老友,扁舟拟访旧。

碧山是我多年的老友,打算乘扁舟前去探访。

公肯从我游,茗饮烹乳窦。

您肯随我同游吗,烹茶品饮于石乳泉窦之间。

赏析

题解
此诗为"和人杂咏"组诗之六,描写秋日清晨的闲适景象。卫宗武以晴空絮云、残雨线溜、晨兴咀英、远水秋容等意象构建了一幅清雅的秋晨图景,并邀友人共访碧山、烹茶清饮。

逐句解读
「晴空擘絮云,残雨收线溜」——晴空中如絮般的云朵裂开,残雨如线般收止。

「晨兴咀落英,风露入怀袖」——清晨起来咀嚼落花,风露进入怀中袖口。

「远水浮秋容,吟墨写难就」——远方水面浮映着秋天的容颜,用笔墨吟写却难以成就。

「碧山吾老友,扁舟拟访旧」——碧山是我多年的老友,打算乘扁舟前去探访。

「公肯从我游,茗饮烹乳窦」——您肯随我同游吗,烹茶品饮于石乳泉窦之间。

艺术手法
此诗以"晴空擘絮云"开篇,"擘"字将云的裂开写得如撕扯丝絮般轻柔。

"残雨收线溜"以"线溜"比喻将尽的雨水,由粗而细,收止自然。

"晨兴咀落英"化用《离骚》"朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英",以屈原的高洁自比。

"碧山吾老友"将山拟人化为老友,亲切而有深意。末句"茗饮烹乳窦"以石乳泉烹茶的细节收束,将邀游落实为品茗的闲适。

总体评价
此诗以秋晨的清新景象为背景,抒写访山邀友的闲适情怀。卫宗武对景物的感受极为细腻(擘絮云、收线溜),又善于将自然意象与人文情怀融合(咀落英、碧山老友)。全诗篇幅虽短,但意境清远,格调高雅,在杂咏诗中属于写景抒情俱佳的一类。

相关诗词