和人杂咏六首 其二

宋 · 卫宗武

译文

穷秋菊荐香,小春梅破萼。

深秋菊花荐送幽香,小春时节梅花破萼而开。

时卉互芳菲,荣悴异今昨。

时令花卉交替芳菲,荣枯今昨各异。

忆昔竞芳妍,征逐困吟酌。

回忆往昔竞逐芳妍之美,奔波追逐困于吟咏饮酒。

老去厌浮华,雅志在林壑。

年老后厌倦了浮华,高雅的志向在于山林丘壑。

浩歌太冲章,愿赴招隠约。

高歌左思的诗章,愿意赴招隐之约。

赏析

题解
此诗为"和人杂咏"组诗之二,以菊梅递开、时卉荣悴为引,对比少年竞逐浮华与老去雅志林壑的人生态度变化,表达了对隐逸生活的向往与对左思招隐诗的追随。

逐句解读
「穷秋菊荐香,小春梅破萼」——深秋菊花荐送幽香,小春时节梅花破萼而开。

「时卉互芳菲,荣悴异今昨」——时令花卉交替芳菲,荣枯今昨各异。

「忆昔竞芳妍,征逐困吟酌」——回忆往昔竞逐芳妍之美,奔波追逐困于吟咏饮酒。

「老去厌浮华,雅志在林壑」——年老后厌倦了浮华,高雅的志向在于山林丘壑。

「浩歌太冲章,愿赴招隠约」——高歌左思(太冲)的诗章,愿意赴招隐之约。

艺术手法
此诗以菊梅的自然节序(穷秋到小春)暗喻人生阶段(少年到老年),物候与心境相呼应。

"忆昔"与"老去"的对比将人生分为两个阶段,"竞芳妍"的热闹与"厌浮华"的冷静形成鲜明反差。

"浩歌太冲章"以左思《招隐诗》为精神源头,将个人的归隐选择纳入文学传统之中。

总体评价
此诗以简短的篇幅完成了从少年浮华到老去归隐的人生转变的描写。卫宗武不掩饰少年的轻狂("竞芳妍""困吟酌"),也不夸耀晚年的超脱("厌浮华"),只是如实写出心境的变化,显得真实可信。全诗质朴自然,在杂咏诗中属于性情真挚的一类。

相关诗词