和戚秋涧遗诗 其一

宋 · 卫宗武

译文

登金步玉信无缘,二十年来喜服田。

登堂入室身居高位确实无缘,二十年来乐于躬耕田亩。

肯羡鸣春为候鸟,自甘饮露作寒蝉。

岂肯羡慕春天鸣叫趋时趋暖的候鸟,甘愿像寒蝉一样饮露守节。

嗜闲倦举吟风笔,叹老贫无钓月船。

喜欢闲适已疲倦举笔吟风弄月,叹息年迈贫寒连月下垂钓的小船都没有。

但得有钱供客醉,绝胜名字挂凌烟。

只要有钱供宾客一起醉酒,远胜将名字挂在凌烟阁上。

赏析

题解
此诗为和戚秋涧遗诗之作,抒发诗人淡泊名利、甘于隐逸的志趣。诗中将自己比作寒蝉饮露,不羡凌烟阁上的功名,只求有酒共醉的闲适生活,展现了宋代文人面对仕途失意时的另一种人生选择。

逐句解读
「登金步玉信无缘」登堂入室步入金玉之阶确实无缘,登金步玉指入朝为官身居高位,自认与功名无缘。

「二十年来喜服田」二十年来乐于躬耕田亩,服田即从事农业耕作,写隐逸生活之久。

「肯羡鸣春为候鸟」岂肯羡慕春天鸣叫的候鸟,候鸟随季节迁徙,喻趋炎附势之人。

「自甘饮露作寒蝉」甘愿像寒蝉一样饮露而鸣,寒蝉清苦自守,以之自比,见出安于清贫的操守。

「嗜闲倦举吟风笔」喜欢闲适,疲倦了举起吟风弄月的诗笔,写心志之淡泊。

「叹老贫无钓月船」叹息年迈贫寒连一条月下垂钓的小船都没有,钓月船为隐逸意象,连这也无力置办,写贫之极。

「但得有钱供客醉」只要有钱供宾客共醉,「绝胜名字挂凌烟」远胜将名字挂在凌烟阁上,凌烟阁为唐代表彰功臣之所,以功名与醉饮对比,彰显诗人的人生选择。

艺术手法
全诗以对比手法贯穿。候鸟与寒蝉构成对比——候鸟趋时趋暖,寒蝉守寒守节,一褒一贬,立场鲜明。登金步玉与喜服田、挂凌烟与供客醉皆以仕途功名与隐逸闲适对举,每一对比都强化了诗人甘于淡泊的人生取向。颈联倦举吟风笔与贫无钓月船以自嘲口吻写隐逸中的无奈,但倦字见自觉,叹字含坦然,并非真正的怨艾。尾联以但得与绝胜构成转折,化无奈为自得,格调豁达。

总体评价
此诗以述志为主题,将仕途无望转化为对隐逸生活的主动选择。诗人以寒蝉自比,以凌烟阁反衬,在自嘲中见操守,在困窘中显达观。全诗情感真挚,格调清远,是宋人隐逸述志诗中的佳作。

相关诗词