和丹岩述志 其一

宋 · 卫宗武

译文

蠹简钻研眼欲穿,读书何似夏侯玄。

钻研古籍简册眼睛几乎要看穿,读书之乐岂是夏侯玄的名士风流能比。

文传可使纸增价,酒尽何妨尊屡眠。

文章传世可以让纸张增值,酒喝完了何妨在酒杯旁反复沉眠。

唾落成珠皆至宝,笔耕有粟胜良田。

咳唾落地都成珠玉般的至宝,以笔耕收获的粮食胜过拥有良田。

席珍尽足需时聘,经史何劳手更编。

身怀的才艺如席间珍宝足以等待时机受聘,经史之学何须再劳手编纂。

赏析

题解
此诗为和丹岩述志之作,抒发诗人以读书著述为志、安贫乐道的情怀。诗中强调文才可使纸墨增价,笔耕足以自给,不必追慕权贵富利,表现了宋代文人以学问自立、以文章为生的精神追求。

逐句解读
「蠹简钻研眼欲穿」钻研古籍简册,眼睛几乎要看穿,蠹简即被虫蛀的旧书,写读书之勤奋刻苦。

「读书何似夏侯玄」读书之乐何能比得上夏侯玄,夏侯玄为魏晋名士,以风度著称,此处反用其意,表示自己沉浸书海远胜浮华名士之风流。

「文传可使纸增价」文章传世可以使纸张增值,化用洛阳纸贵之意,自信文字的力量。

「酒尽何妨尊屡眠」酒喝完了何妨在酒杯旁反复沉眠,写纵酒放达之态,以酒佐文,名士风度。

「唾落成珠皆至宝」唾沫落地都成为珠玉,化用咳唾成珠之典,自矜文采斐然。

「笔耕有粟胜良田」以笔耕作收获的粮食胜过良田,笔耕即以写作为生,强调以文为业足以自给。

「席珍尽足需时聘」身怀的才艺如席间珍宝,足以等待时机受人聘用,用席珍典,表示才学终将见用。

「经史何劳手更编」经史之书何须再劳手编纂,暗示已有足够的学识积累,不必再做案头工作。

艺术手法
全诗以对仗工整见长,颔联文传可使纸增价与酒尽何妨尊屡眠一文一酒,对举成趣,前者言文之价值,后者写名士放达。颈联唾落成珠、笔耕有粟皆以比喻写才华之富与笔耕之获,化抽象为具象。尾联以席珍之典收束,尽足与何劳一正一反,自信中有从容。全诗风格豪迈旷达,既有学者的自信,又有名士的洒脱。

总体评价
此诗以述志为主题,将读书人的自信、自足与自适融为一体。诗人以笔耕为业、以席珍自期,在安贫乐道中彰显了知识分子的精神尊严。全诗用典精切而气度从容,是一首志趣高远的述怀佳作。

相关诗词