和丹岩 其五

宋 · 卫宗武

译文

余寒威压皑浮琼

残余的寒气压迫着如白玉般的积雪

粉黛群空欠肉屏

佳人们都不在,缺少了如画屏般的身影

欲着春衫忆纤手

想要穿上春衫便想起那双纤细的手

不劳陆展染青青

不用劳烦陆展来染就这青青之色

赏析

题解
此诗为和丹岩的第五首,写春寒中的思念之情。诗以余寒威压写春寒之重,以粉黛群空欠肉屏写美人之缺,以欲着春衫忆纤手写对佳人的思念,格调清婉而含蓄。

逐句解读
「余寒威压皑浮琼」余寒的威力压迫着如白雪浮琼般的世界,皑即白色,浮琼即浮玉,写春寒中白雪犹在的景象。

「粉黛群空欠肉屏」众粉黛皆空缺少了肉屏风,肉屏即美女如屏的暖意,写身边无人之冷清。

「欲着春衫忆纤手」想要穿上春衫便忆起那纤纤玉手,以着衫之动作引发对佳人的思念,触物生情。

「不劳陆展染青青」不必劳烦陆展来染青色,陆展为南朝善画者,此处反用,意为春色天然不必人工点染,也可理解为佳人不在,春衫无人相映。

艺术手法
全诗以感官对比写思念之情。余寒威压的触觉之冷与欲着春衫的视觉之暖形成对比,粉黛群空的人间之缺与不劳陆染的自然之足形成对比。忆纤手三字是全诗的情感核心——着春衫而忆纤手,由物及人,由今及昔。不劳陆展染青青以典故收束,含蓄而有余味。

总体评价
此诗以春寒为背景写对佳人的思念,欲着春衫忆纤手的触物生情尤为动人。全诗格调清婉含蓄,在余寒春衫之间寄寓深情,余韵悠长。

相关诗词