登多景楼口占立成

宋 · 卫宗武

译文

新霁登多景,斯游亦快哉。

新晴登多景楼,此游也真是快哉。

双尖浮殿塔,千堞裹楼台。

两座尖塔浮于殿阁之上,千道城堞裹着楼台。

潋滟琉璃合,微茫图画开。

潋滟的江水如琉璃合拢,微茫的远山如图画展开。

江山仍似旧,投绂慨重来。

江山依旧如从前,弃官归来感慨重重。

赏析

题解
此诗新霁登多景楼口占立成,写登楼览江山之感。卫宗武先写新霁登楼的快哉之情,再写双尖浮殿塔、千堞裹楼台的城市景观,又写潋滟琉璃合、微茫图画开的江水与远山的画面,最后以江山仍似旧、投绂慨重来的时移世换之叹收束。

逐句解读
「新霁登多景,斯游亦快哉」——新晴登多景楼,此游也真是快哉。

「双尖浮殿塔,千堞裹楼台」——两座尖塔浮于殿阁之上,千道城堞裹着楼台。

「潋滟琉璃合,微茫图画开」——潋滟的江水如琉璃合拢,微茫的远山如图画展开。

「江山仍似旧,投绂慨重来」——江山依旧如从前,弃官归来感慨重重。

艺术手法
此诗以"新霁"点明天气,以"快哉"确立情感基调。

"双尖浮殿塔"以"浮"字写塔影在雾气中若浮若现。

"千堞裹楼台"以"裹"字写城堞环绕楼台的密集。

"潋滟琉璃合"以琉璃比喻江水的光泽。

"微茫图画开"以图画比喻远景的如画之美。末句"投绂慨重来"以投绂(弃官)写归来的身份变化,与"江山仍似旧"形成物是人非的对比。

总体评价
此诗以登楼为题,将自然之美与人生之慨交织。卫宗武以"江山仍似旧,投绂慨重来"的物是人非之感收束全诗,将写景诗升华为感怀诗。全诗在登楼诗中属于感慨最为深沉的一类。

相关诗词