春晚郊行 其三

宋 · 卫宗武

译文

东风吹不断,芳草正萋萋。

东风吹拂不断,芳草正长得茂密繁盛。

暗绿藏禽语,残红衬马蹄。

幽暗的绿荫中藏着鸟儿的啼语,飘落的残红映衬着马蹄。

莎汀连苇岸,麦陇间蔬畦。

莎草汀洲连着芦苇堤岸,麦田垄沟间杂着蔬菜园地。

往岁行春路,推敲认旧题。

往年春天出行走过这条路,反复辨认当年留下的旧题诗。

赏析

题解
此诗春晚郊行第三首,写暮春郊行的田园之美与怀旧之情。卫宗武先写东风吹不断、芳草正萋萋的暮春绿意,再写暗绿藏禽语、残红衬马蹄的声色,又写莎汀连苇岸、麦陇间蔬畦的田园景致,最后以往岁行春路、推敲认旧题的怀旧收束。

逐句解读
「东风吹不断,芳草正萋萋」——东风吹拂不断,芳草正是萋萋之盛。

「暗绿藏禽语,残红衬马蹄」——暗绿之中藏着鸟语,残红之花衬托着马蹄。

「莎汀连苇岸,麦陇间蔬畦」——莎草汀洲连着芦苇岸,麦陇之间夹着蔬畦。

「往岁行春路,推敲认旧题」——往年行春走过的路,推敲辨认旧日的题诗。

艺术手法
此诗以"东风吹不断"的"不断"写春意的绵延不绝。

"暗绿藏禽语"以"藏"字写鸟声在浓荫中的幽深。

"残红衬马蹄"以落花衬马蹄的意象写暮春行旅,化用孟郊"春风得意马蹄疾"而反其意。

"莎汀连苇岸"与"麦陇间蔬畦"以水陆两种田园景观的对仗写乡村之美。末句"推敲认旧题"以"推敲"(贾岛推敲的典故)写品读旧题的认真,将今昔之感融入诗艺的回顾。

总体评价
此诗以春晚郊行为题,将暮春的田园之美与旧游的怀旧之情交织。卫宗武以"暗绿藏禽语"的幽深与"残红衬马蹄"的凄美最为动人,又以"推敲认旧题"将景物与诗艺关联。全诗在春晚诗中属于怀旧最为深长的一类。

相关诗词