初春次文友韵

宋 · 卫宗武

译文

原郊稚绿未成苍,芽甲森森似猬芒。

原野郊外的嫩绿还未变成深青,草木的嫩芽密密麻麻如同刺猬的硬刺。

急景不堪乌兔跃,新年又见燕鶑忙。

飞逝的时光不堪日月如梭般流转,新年一到又见燕子和黄莺忙碌不停。

看看地列千机锦,冉冉风传百和香。

眼看大地上铺展着如千机织就的锦缎,微风缓缓送来百花的馥郁芳香。

人事不如春事好,芳菲徒自满河阳。

人事终究不如春光那般美好,芳菲繁花只是徒然开满河阳。

赏析

题解
此诗初春次文友韵,写初春的生机与人生之感。卫宗武先写原郊稚绿未成苍、芽甲森森似猬芒的初春嫩绿,再写急景不堪乌兔跃、新年又见燕莺忙的时光之速,又写看看地列千机锦、冉冉风传百和香的春景之美,最后以人事不如春事好、芳菲徒自满河阳的感慨收束。

逐句解读
「原郊稚绿未成苍,芽甲森森似猬芒」——原郊的嫩绿还未变成深苍,芽甲森然如猬的芒刺。

「急景不堪乌兔跃,新年又见燕鶑忙」——急景不堪日月(乌兔)跳跃,新年又见燕莺忙碌。

「看看地列千机锦,冉冉风传百和香」——看看大地上铺列千机锦缎般的鲜花,冉冉的风传来百花的和香。

「人事不如春事好,芳菲徒自满河阳」——人事不如春事好,芳菲徒然开满了河阳。

艺术手法
此诗以"稚绿未成苍"写初春新绿尚未成熟的状态。

"芽甲森森似猬芒"以猬芒比喻芽甲的密集尖锐。

"急景不堪乌兔跃"以乌兔(日月)写时光的飞速。

"看看地列千机锦"以千机锦比喻大地上鲜花的绚烂。

"冉冉风传百和香"以"百和香"写春花的混合芬芳。末句"芳菲徒自满河阳"以潘岳河阳种花的典故写春花虽美而人事不如,花之芳菲徒然开满人间。

总体评价
此诗以初春为题,将春的生机与人的感慨交织。卫宗武以"人事不如春事好"写出了人生不似春光般可以年复一年的遗憾。全诗在初春诗中属于感慨最为深长的一类。

相关诗词