鹤

宋 · 危稹

译文

楚楚雪衣明,烟霞径里行。

洁白的羽衣鲜明洁净,在烟霞缭绕的小径上行走。

不管陶令野,有节伯夷清。

不理会陶渊明的野逸,自有伯夷一般的清高节操。

一见消尘虑,相亲长道情。

一见它便能消除尘世的烦虑,与之亲近更能增长修道的情怀。

秋风着梧叶,时作九臯声。

秋风吹上梧桐落叶,它不时发出九皋之上那悠远的鸣声。

赏析

题解
此诗咏鹤。首联「楚楚雪衣明,烟霞径里行」写楚楚雪衣明,烟霞径里行。颔联「不管陶令野,有节伯夷清」写不管陶令野,有节伯夷清。颈联「一见消尘虑,相亲长道情」写一见消尘虑,相亲长道情。尾联「秋风着梧叶,时作九臯声」写秋风着梧叶,时作九皋声。

逐句解读
「楚楚雪衣明」楚楚雪衣明。

「烟霞径里行」烟霞径里行。

「不管陶令野」不管陶令野。

「有节伯夷清」有节伯夷清。

「一见消尘虑」一见消尘虑。

「相亲长道情」相亲长道情。

「秋风着梧叶」秋风着梧叶。

「时作九臯声」时作九皋声。

艺术手法
一、以雪衣写鹤。楚楚雪衣明,以雪写出鹤之白。二、以陶令伯夷写品。不管陶令野、有节伯夷清,以陶渊明伯夷写出鹤之清高。三、以九皋声写典。时作九臯声,以九皋写出鹤鸣之典。

总体评价
此诗咏鹤,以雪衣之白与伯夷之清写出鹤之品格。秋风着梧叶时作九臯声,以声写出鹤之远闻。

相关诗词