赠王氏神童昆季

宋 · 魏野

译文

先后登科出玉京,满朝诗送更光荣。

兄弟二人先后考中科举从京城出仕,满朝官员赋诗相送更加光荣。

岂唯皇宋终难继,自古神童少弟兄。

岂止是大宋再也难以有人匹敌,自古以来神童就很少有兄弟能一同登科的。

赏析

题解
此诗赠王氏神童昆季。王氏兄弟先后登科,诗中以满朝诗送写其荣耀,末以自古神童少弟兄写兄弟齐登科的难得。

逐句解读
「先后登科出玉京」——先后登科走出玉京,写兄弟二人先后及第。

「满朝诗送更光荣」——满朝作诗送行更加光荣,写登第后的殊荣。

「岂唯皇宋终难继」——岂止皇宋终究难以继承,写这不仅是宋代少有的事。

「自古神童少弟兄」——自古神童很少有兄弟同登科的,写兄弟齐登科的罕见——神童已少,兄弟神童更少。

艺术手法
全诗以「少」写「贵」。

「先后登科出玉京,满朝诗送更光荣」以「先后」写时间的延续与「满朝」写空间的盛况——先后登科已经难得、满朝相送更是殊荣。

「岂唯皇宋终难继,自古神童少弟兄」以「岂唯」递进、以「自古」追溯,将兄弟登科的罕见推至历史的极限——不仅宋朝少有,自古亦然。

总体评价
此诗赠神童兄弟,「自古神童少弟兄」一句将兄弟登科的罕见推至历史的高度,立意警策。全诗短小而含蓄,以递进的笔法写兄弟登科的荣耀与罕见,体现了魏野赠诗善于以少胜多的功力。

相关诗词