寓兴七首 其一

宋 · 魏野

译文

天地无他功,其妙在自然。

天地没有别的功力,它的奥妙在于自然。

尧舜无他圣,其要在知贤。

尧舜没有别的圣明,其关键在于知人善任。

知贤无他术,观其出处焉。

识别贤才没有别的方法,只看他的出处进退罢了。

尧苟不知舜,徒云能则天。

尧如果不去了解舜,只是空说能够效法天道。

赏析

题解
此诗寓兴七首其一。以哲理论治国——天地之妙在自然、尧舜之圣在知贤,末以尧苟不知舜、徒云能则天写知贤的重要性。

逐句解读
「天地无他功」——天地没有其他的功劳,写天地的无为。

「其妙在自然」——其妙处在于自然,写自然的至高——天地之功在于自然运行。

「尧舜无他圣」——尧舜没有其他的圣人品质,写尧舜的平凡。

「其要在知贤」——其要领在于知贤,写知贤——尧舜之所以圣在于能知贤。

「知贤无他术」——知贤没有其他方法,写知贤之难。

「观其出处焉」——观察他的出处而已,写知贤的方法——看其出仕与退隐。

「尧苟不知舜」——尧如果不知舜,写假设——不知贤则圣不传。

「徒云能则天」——徒然说能效法天道,写空言——不知贤则效天只是空话。

艺术手法
全诗以「无他」的反复写至简之道。

「天地无他功」「尧舜无他圣」「知贤无他术」以三个「无他」层层递进——天地之功无他、尧舜之圣无他、知贤之术无他,从天道到人道再到治道,一以贯之。末联以「尧苟不知舜,徒云能则天」写反面论证——如果不知贤则效天只是空话,是以反证法写知贤的重要性。

总体评价
此诗寓兴其一,以三个「无他」层层递进写知贤之道,理致严密。全诗从天地自然写到尧舜知贤,末以反面论证收束,体现了魏野寓兴诗善于以哲理写治道的特色。

相关诗词