上知府大同王太尉六首 其六

宋 · 魏野

译文

子细曾看九老图,科名官职尽难如。

仔细曾看九老图,科名官职都难比上。

更思吕望同君岁,犹自磻溪坐钓鱼。

再想吕望与你同岁,尚且还在磻溪坐钓钓鱼。

赏析

题解
此诗上知府大同王太尉六首其六。写王太尉的年寿与功名——科名官职尽难如,又以吕望同君岁犹自磻溪坐钓鱼写姜太公八十始遇的典故,暗示王太尉虽年高仍有大用。

逐句解读
「子细曾看九老图」——仔细曾经看过九老图,写九老图是年高德劭者的象征。

「科名官职尽难如」——科名官职都难以比得上,写王太尉的科名官职之高——九老图中人也比不上他。

「更思吕望同君岁」——再想姜太公与你同岁,写吕望八十遇文王的典故。

「犹自磻溪坐钓鱼」——尚且还在磻溪坐着钓鱼,写吕望八十岁还在磻溪垂钓——暗示王太尉虽年高但仍有大用,如吕望八十始遇。

艺术手法
全诗以「九老图」与「吕望」为参照写王太尉的年寿与功名。

「子细曾看九老图,科名官职尽难如」以九老图中的年高德劭者为参照——即便九老图中人的科名官职也难以比肩王太尉,是以古人衬今人。

「更思吕望同君岁,犹自磻溪坐钓鱼」以吕望八十始遇为参照——姜太公与王太尉同岁还在磻溪钓鱼等待机遇,暗示王太尉仍有更大的前程。

总体评价
此诗上知府其六,「更思吕望同君岁,犹自磻溪坐钓鱼」以吕望之典写王太尉年高犹有大用,寓意深远。全诗以九老图与吕望两个参照写年寿与功名,体现了魏野上官诗善于以典故写期许的特色。

相关诗词