和薛田察院咏雪三首 其二

宋 · 魏野

译文

七字空吟六出花,与君无酒祇烹茶。

七字诗空吟六瓣雪花,与你无酒只能煮茶。

门前俱绝行踪迹,还似袁安卧在家。

门前都断绝了行踪,还像袁安卧在家中。

赏析

题解
此诗和薛田察院咏雪三首其二。写雪中无酒只煮茶的清苦,又以门前绝迹如袁安在家写雪中的闭门不出。

逐句解读
「七字空吟六出花」——七字诗空吟六瓣雪花,写雪的形态——六出即六瓣雪花。

「与君无酒祇烹茶」——与你无酒只能煮茶,写雪中的清苦——有雪无酒,以茶代酒。

「门前俱绝行踪迹」——门前都断绝了行走的踪迹,写雪大无人出行。

「还似袁安卧在家」——还像袁安卧在家中,用袁安雪天闭门僵卧之典,写自己如袁安般雪天不出门——贫穷而守节。

艺术手法
全诗以「无」写「雅」。

「与君无酒祇烹茶」以「无酒」与「祇烹茶」写清苦中的雅致——虽无酒但有茶,贫而不失雅。

「门前俱绝行踪迹,还似袁安卧在家」以袁安之典写雪天闭门——袁安是著名的雪天高卧之人,大雪封门而不求助,是贫而守节的象征。诗人以袁安自比,暗示自己虽贫而节操不改。

总体评价
此诗和咏雪其二,「与君无酒祇烹茶」以无酒只茶写清苦中的雅趣,最为真切。

「还似袁安卧在家」以典故写贫而守节,含蓄而坚定。全诗以清苦之笔写高洁之志,体现了魏野咏雪诗善于以贫写节的手法。

相关诗词