和蹇藏用暮秋郊居言怀二首 其二

宋 · 魏野

译文

敢学宣尼叹道穷,闲心何处不相容。

敢学孔子叹道穷,闲心何处不相容。

交朋尽笑龟蒙散,邻里偏谙叔夜慵。

朋友尽笑我如龟蒙散,邻里偏知我如叔夜慵。

晚吹清泠雕万木,残霞红澹映三峰。

晚风清冷凋万木,残霞红淡映三峰。

为怜今岁于中稔,欲遣儿孙亦务农。

为怜今年中间丰收,欲遣儿孙也务农。

赏析

题解
此诗和蹇藏用暮秋郊居言怀二首其二。写暮秋的闲心与务农之志——闲心何处不相容,又以龟蒙散、叔夜慵写散逸的性情,末以欲遣儿孙亦务农写归农的决心。

逐句解读
「敢学宣尼叹道穷」——敢学孔子叹息道之不行,写不效仿孔子叹穷——不像圣人那样以道自任。

「闲心何处不相容」——闲心到哪里不能相容,写闲心的自在——无处不安。

「交朋尽笑龟蒙散」——朋友都笑我如陆龟蒙般散漫,写朋友的看法——笑我过于散逸。

「邻里偏谙叔夜慵」——邻里偏偏熟悉我如嵇康般慵懒,写邻里的评价——知我好懒。

「晚吹清泠雕万木」——晚风清冷雕敝了万木,写暮秋的风——西风凋木。

「残霞红澹映三峰」——残霞红淡映照三峰,写暮秋的霞——霞映华山。

「为怜今岁于中稔」——因为怜惜今年中间丰收,写丰收的喜悦。

「欲遣儿孙亦务农」——想要遣派儿孙也务农,写归农的决心——丰收之年更觉务农可贵。

艺术手法
全诗以「散」与「稔」的统一写归隐。

「交朋尽笑龟蒙散,邻里偏谙叔夜慵」以陆龟蒙与嵇康之典写自己的散逸——朋友笑我如龟蒙、邻里知我如叔夜,是以古贤自况。

「晚吹清泠雕万木,残霞红澹映三峰」以「雕万木」写暮秋的肃杀、以「映三峰」写暮秋的壮美——肃杀与壮美共存。

「为怜今岁于中稔,欲遣儿孙亦务农」以「怜」与「欲」写归农的动机——怜丰收而欲务农,是由闲心走向行动。

总体评价
此诗暮秋郊居其二,「敢学宣尼叹道穷,闲心何处不相容」以不学孔子叹穷写闲心的自在,立意超拔。末以「欲遣儿孙亦务农」写归农的决心,将闲心化为行动,体现了魏野和诗善于以闲心写归农之志的特色。

相关诗词