椶花

宋 · 韦骧

译文

叶落不随群,花开亦趁春。

棕榈落叶不随众树飘零,开花也趁着春光时节。

初包莲蕊白,半折粟文皴。

初绽时如莲花蕊般洁白,半开时如粟壳纹般皱褶。

蜂蝶遥相笑,儿童冷不亲。

蜂蝶远远地嘲笑它,孩童也冷淡不愿亲近。

华丹君勿责,劲直在吾身。

不要责怪它没有艳丽的色彩,刚劲正直的本性在我身上。

赏析

题解
此诗为韦骧咏椶花之作。诗以椶花的质朴与劲直为喻,表达了对内在品质的坚守。

逐句解读
「叶落不随群,花开亦趁春」叶子脱落不随众从群,花开也趁着春时。

「初包莲蕊白,半折粟文皴」初开时包着如莲蕊般的白,半开时如粟壳纹路般皱裂。

「蜂蝶遥相笑,儿童冷不亲」蜂蝶远远地嘲笑它,儿童冷淡不亲近它。

「华丹君勿责,劲直在吾身」没有华美丹彩请不要责怪,劲直之气在我自身。

艺术手法
此诗以物喻人,层层递进。

「叶落不随群」写椶花之特立独行,「花开亦趁春」写其不失时令。

「蜂蝶遥相笑,儿童冷不亲」以众人的冷漠反衬椶花的不媚俗。

「华丹君勿责,劲直在吾身」是全诗的核心:不求外在华美,但求内在劲直,将咏物与言志融为一体。

总体评价

相关诗词