正月二日饮茂宗官舍一首

宋 · 韦骧

译文

然灯数百照青樽

点亮数百盏灯火照耀着青色的酒樽

香穗萦回酒半醺

香烟缭绕回旋,酒已喝到半醉微醺

却怪预为元夕态

却奇怪这景象仿佛提前呈现出元宵节的热闹

撩人乡思乱纷纷

撩拨起对故乡的思念,纷乱不可收拾

赏析

题解
此诗写正月二日在茂宗官舍饮酒的情景。官舍中灯火数百,香烟缭绕,酒意微醺,恍惚间竟如元宵佳节,由此引发诗人对故乡的思念之情。全诗以灯火与乡思的对照,写出了节日期间独在异乡的孤寂感。

逐句解读
「然灯数百照青樽」——点亮数百盏灯火照着青色酒樽,渲染出宴饮的华美场面。

「香穗萦回酒半醺」——香穗缭绕回旋,酒已喝到半醉,香穗即盘香燃后的穗状灰烬,半醺写出微醉的适意。

「却怪预为元夕态」——却奇怪这景象仿佛提前呈现出元宵节的热闹,元夕即元宵节,正月十五。

「撩人乡思乱纷纷」——撩拨起对故乡的思念,纷乱不可收拾,灯火的热闹反而触动了思乡之情。

艺术手法
此诗以却怪为转折,将热闹的宴饮与思乡的愁绪巧妙地连接起来。前两句写眼前景物的繁华,数百灯火与萦回香穗营造出浓烈的节日气氛;后两句笔锋一转,元宵的热闹反衬出异乡的孤寂,撩人与乱纷纷写出了乡思的不可抑制。以热闹写寂寞,以欢乐写愁绪,这是古典诗歌中常用的反衬手法,在此诗中运用得恰到好处。

总体评价
此诗短小精致,以正月二日的宴饮引发对元宵的联想,又以节日的热闹反衬思乡的愁苦,一波三折,情思绵邈。诗人在半醉微醺中涌起乡愁,将节庆与乡思的矛盾写得真切动人。全诗语言清丽,情感细腻,是节令诗中的佳构。

相关诗词