咏唐史 契苾何力

宋 · 韦骧

译文

自称烈士受唐恩,宁死延陀不屈身。

他自称忠烈之士受唐朝恩典,宁死也不向薛延陀屈身投降。

莫陋将军本蕃种,中朝似此几何人。

不要轻视将军本是异族出身,朝廷中像他这样的人又有几个?

赏析

题解
此诗为韦骧咏唐史契苾何力之作。诗写这位蕃将宁死不降的忠烈,反衬中朝忠臣之少。

逐句解读
「自称烈士受唐恩,宁死延陀不屈身」自称为烈士受了大唐恩德,宁可死于延陀也不屈身。

「莫陋将军本蕃种,中朝似此几何人」不要鄙视将军本是蕃族,中朝像这样的人又有几个。

艺术手法
此诗以反衬写忠义。

「宁死延陀不屈身」写契苾何力被延陀俘获后宁死不降的忠烈。末句「中朝似此几何人」以中朝忠臣之少反衬蕃将之忠——身为异族反而比本朝臣子更忠烈,这是对中朝士大夫的尖锐讽刺。

总体评价

相关诗词