咏唐史 邓景山

宋 · 韦骧

译文

并门雄镇军权重,敛怨残躯不足伤。

并州重镇军权在握,敛怨于民以身殉职不足怜伤。

偏将赎身由纳马,贱人贵畜自为殃。

偏将赎身要靠缴纳马匹,轻贱人而贵重畜牲自然招来灾殃。

赏析

题解
此诗为韦骧咏唐史邓景山之作。诗写邓景山在并州敛怨致祸的教训。

逐句解读
「并门雄镇军权重,敛怨残躯不足伤」并州重镇军权在握,敛怨于民以身殉职不足怜伤。

「偏将赎身由纳马,贱人贵畜自为殃」偏将赎身要靠缴纳马匹,轻贱人而贵重畜牲自然招来灾殃。

艺术手法
此诗以咏史写为政之失。

「敛怨残躯不足伤」以不足伤写死有余辜——敛怨于民则死不足惜。

「偏将赎身由纳马」以纳马赎身写邓景山重视马匹而轻视人才的荒谬。末句「贱人贵畜自为殃」以人畜之辨写为政的根本——不以人为本必招祸殃。

总体评价

相关诗词