咏八仙 横笛

宋 · 韦骧

译文

不是乐繁音

并非是为了喜欢繁复的音乐

吹扬兴自深

吹奏时兴致自然而然地深厚起来

数杯醇酎罢

几杯美酒喝完之后

更学水龙吟

便学着吹奏起水龙吟的曲调

赏析

题解
此诗为《咏八仙》组诗之一,咏横笛之态。诗人写饮酒后吹笛的兴致,笛声非为繁复的乐曲,而是兴之所至的自然流露。末以水龙吟曲名收束,将日常的吹笛之乐提升到艺术的高度。

逐句解读
「不是乐繁音」——并非是为了喜欢繁复的音乐,繁音即繁杂的曲调。

「吹扬兴自深」——吹奏时兴致自然深厚,吹扬即吹奏飞扬。

「数杯醇酎罢」——几杯美酒饮完之后,醇酎即美酒。

「更学水龙吟」——便学着吹奏《水龙吟》的曲调,以名曲之名收束,意趣悠远。

艺术手法
此诗以不是开篇的否定句式,强调吹笛的目的不在音乐本身,而在兴致的抒发。兴自深的自字下得精妙,写出兴致的自然而然。第三句以饮酒作为过渡,酒酣而后笛畅,由味觉转入听觉,感官的转换自然流畅。末句以曲名水龙吟收束,既有声音的联想,又有意象的美感,言有尽而意无穷。

总体评价
此诗写酒酣吹笛的闲适生活,不重音律之精而重兴致之深,体现了诗人以兴为主、不拘形迹的艺术态度。以《水龙吟》曲名作结,既点明笛曲,又暗示如龙吟般的高亢清越,是《咏八仙》组诗中较有特色的一首。

相关诗词