咏八仙 鼓琴

宋 · 韦骧

译文

万事不关心

世间万事都不放在心上

悠悠在一琴

悠闲自在全在一把琴中

非山亦非水

既不必在山也不必临水

何必问知音

何必去问有没有知音来赏呢

赏析

题解
此诗为《咏八仙》组诗之一,咏鼓琴之态。诗人以鼓琴表达万事不关心、悠悠自适的逍遥境界。琴声非为知音而发,山水亦非鼓琴的前提,唯求一己之心安而已。此诗体现了道家遗世独立、不求知音的精神。

逐句解读
「万事不关心」——世间万事都不放在心上,开篇即点出超然物外的态度。

「悠悠在一琴」——悠闲自在全在一把琴中,悠悠形容从容闲适之态。

「非山亦非水」——既不是山也不是水,即鼓琴不必借山水之助。

「何必问知音」——何必去问有没有知音呢?化用伯牙子期知音之典而反其意,不求知音,唯求自适。

艺术手法
此诗以万事不关心的宣言开篇,气势决绝。悠悠在一琴将万千世事归结于一琴,以一驭万,笔力精练。后两句层层否定,非山否定外境,何必否定知音,将一切外在的依凭都排除,唯余琴与心的直接对话。全诗以否定式表达肯定,在排除外求中确立内足的精神世界。

总体评价
此诗写鼓琴之态,实则是写一种遗世独立的精神境界。诗人不求山水之助,不觅知音之赏,唯以一琴自适,体现了道家独与天地精神往来的逍遥。全诗语言简净而意蕴深远,是《咏八仙》组诗中最具哲理深度的一首。

相关诗词