依前韵酬张屯田和诗

宋 · 韦骧

译文

落笔流星缓,酬言白璧轻。

落笔如流星却还嫌缓慢,酬答之语比起白璧就显得轻薄。

鄙辞翻可媿,老格有余清。

粗鄙的言辞反而令人惭愧,您老到的格调有十足的清新。

择士无精鍳,糊名况旧程。

选拔士子没有精到的鉴别力,况且糊名阅卷仍沿旧有程序。

更烦为大句,使我壮文评。

更烦请您写出宏大的诗句,使我壮胆来作文学评论。

赏析

题解
此诗为韦骧依前韵酬答张屯田和诗之作。诗中自谦文笔迟缓、言语轻薄,而赞赏对方老格有余清的风格。同时反思选士缺乏精鉴、糊名仍循旧程的科举弊病。末联请求对方再作佳句以壮自己的文评,语气谦逊而诚恳。全诗围绕科举阅卷展开,既有对己才的自省,也有对选才制度的思考。

逐句解读
「落笔流星缓」——落笔如流星般迅速,却又嫌缓慢。自谦文笔不够敏捷。

「酬言白璧轻」——酬答之语比起白璧就显得轻薄了。自谦诗作不够珍重。

「鄙辞翻可媿」——粗鄙的言辞反而令人惭愧。

「老格有余清」——您老到的格调有十足的清新。赞美对方诗风。

「择士无精鍳」——选拔士子没有精到的鉴别力。反思自己阅卷鉴识不足。

「糊名况旧程」——况且糊名阅卷仍沿旧有程序。

"糊名"即科举中遮掩考生姓名以防徇私,"旧程"即旧规。

「更烦为大句」——更烦请您写出宏大的诗句。请求对方再赠佳句。

「使我壮文评」——使我壮胆来作文学评论。写自己在文学上的不自信。

相关诗词