谢惠瓦墩

宋 · 韦骧

译文

百尺危亭旧路榛,自公呼吸变兰荪。

百尺危亭旧路荒榛,自公到来化为兰荪。

更怜数奉亲舆到,分惠芳斋碧瓦墩。

更怜数次奉亲舆到来,分惠芳斋碧瓦墩。

赏析

题解
此诗谢惠瓦墩。百尺危亭旧路荒榛,自公呼吸之间变为兰荪,更怜数次奉亲舆到来,分惠芳斋碧瓦墩。短诗写受赠瓦墩的感谢与瓦墩的雅致。

逐句解读
「百尺危亭旧路榛,自公呼吸变兰荪」——百尺危亭旧路荒榛,自从公来呼吸之间变为兰荪。

「旧路榛」写原先荒芜,「变兰荪」写贤守到来而化育。

「更怜数奉亲舆到,分惠芳斋碧瓦墩」——更怜数次奉亲舆到来,分惠芳斋碧瓦墩。

「亲舆」写奉母同来,「碧瓦墩」写雅致坐具。

相关诗词