天柱滩

宋 · 韦骧

译文

密密赣滩三百里,此滩崛起最峥嵘。

赣江上密布着三百里险滩,此滩突起最为峥嵘险峻。

中原柱石知多少,安用江心滥得名。

中原的栋梁之才知道有多少,何须借江心石柱来滥得此名?

赏析

题解
此诗写天柱滩之景并抒发议论。天柱滩为赣江险滩之一,因其石峰峥嵘如柱而得名。诗人借滩名发论:中原真正的柱石之才不知有多少,何须江中一石滥得「天柱」之名。此诗以小见大,由自然景观引出人才论的思考。

逐句解读
「密密赣滩三百里,此滩崛起最峥嵘」——密密麻麻的赣江险滩绵延三百里,此滩崛起最为峥嵘突出。

「密密」写滩多,「三百里」写滩长,「最峥嵘」点出天柱滩在众滩中的突出地位。

「中原柱石知多少,安用江心滥得名」——中原大地的柱石之才不知有多少,哪里用得着江心一石滥得此名。由「天柱」之名联想到国家柱石之臣,质疑一块江石是否有资格独占此名,寓意深刻。

相关诗词