十月

宋 · 韦骧

译文

风脚无时定,霜花昼亦飞。

风向无时安定,霜花白天也在飞舞。

天愁云四合,树冷鸟相依。

天色愁惨云层四方合拢,树木寒冷飞鸟相互依偎。

陋室群书满,衡门俗客稀。

陋室中群书堆满,衡门前来客稀少。

饥肠何以疗,园芋正丰肥。

饥肠用什么来疗治,园中芋头正丰肥。

赏析

题解
此诗为韦骧十月初冬之作。诗写初冬寒风霜花、陋室读书的生活,以园芋疗饥写出安贫之乐。

逐句解读
「风脚无时定,霜花昼亦飞」风向无时安定,霜花白天也在飞舞。

「天愁云四合,树冷鸟相依」天色愁惨云层四方合拢,树木寒冷飞鸟相依偎。

「陋室群书满,衡门俗客稀」陋室中群书堆满,衡门前来客稀少。

「饥肠何以疗,园芋正丰肥」饥肠用什么来疗治,园中芋头正丰肥。

艺术手法
此诗以「冷」字贯串全篇。风脚不定、霜花昼飞、云四合、鸟相依——从天到地一片寒凉。然而「陋室群书满」转出暖意:书是精神食粮。

「园芋正丰肥」以物质之丰(芋头肥大)对精神之富(群书满室),写出贫中有乐的生活态度。全诗从冷到暖、从外到内,层次分明。

总体评价

相关诗词