世美朝请贤友近按昭武还宠示道中杂诗十三首因成拙句奉呈

宋 · 韦骧

译文

冲蒙盛暑历山川,肤使何尝叹独贤。

冒着盛暑跋山涉水,身为使者何曾叹息自己独负辛苦。

星骑逡巡一千里,仙才洒落十三篇。

星夜骑马奔波巡行一千里,仙才洒脱地写下了十三篇诗。

笼罗绝顶裁诗句,摅发高情破万缘。

登临绝顶收揽万象裁制诗句,抒发高尚的情操破除万般尘缘。

但恨阳春难继和,暗投终辨夜光圆。

只恨阳春白雪之曲难以续和,明珠暗投终能辨明夜光珠的圆美。

赏析

题解
此诗为答世美朝请所示道中杂诗十三首之作。诗人描写世美冒暑跋山涉水出巡,作为使者何曾叹息独自辛苦。星骑奔波一千里,仙才洒脱写了十三篇诗。登临绝顶裁制诗句,抒发高情破除万般尘缘。只恨阳春白雪难以继和,暗投之珠终能辨其夜光之圆。

逐句解读
「冲蒙盛暑历山川」——冒着盛暑跋山涉水。冲蒙即冒着,盛暑写天气之热,历山川写路途之远。

「肤使何尝叹独贤」——身为使者何曾叹息自己独负辛苦。肤使指使臣,何尝叹写不辞辛劳,独贤即独自辛苦。

「星骑逡巡一千里」——骑马奔波巡行一千里。星骑即星夜骑马,逡巡即往来奔波。

「仙才洒落十三篇」——仙才洒脱地写下了十三篇诗。仙才赞友人才高,洒落写才思之自由奔放。

「笼罗绝顶裁诗句」——登临绝顶收揽万象裁制诗句。笼罗即包揽收罗,裁诗句即精心构思。

「摅发高情破万缘」——抒发高尚的情操破除万般尘缘。摅发即抒发,破万缘即超越世俗。

「但恨阳春难继和」——只恨阳春白雪之曲难以续和。阳春用阳春白雪之典,谦称己诗不及友人。

「暗投终辨夜光圆」——暗中投珠终能辨明夜光珠之圆美。暗投用明珠暗投之典,写友人佳作虽谦称暗投,终能被人辨识其美。

相关诗词