舍绮霞阁五首呈石丈职方 小山

宋 · 韦骧

译文

嵌空寻尺立池津,池北池南孰可邻。

嵌空不过寻尺立于池水之滨,池北池南谁能做它的邻居。

草树自羞还自笑,凋荣一节任天真。

草树自羞又自笑,凋零与繁荣同一节候听任天真自然。

赏析

题解
此诗为韦骧舍绮霞阁五首之小山。诗写池中小山的独立自足与天真之趣。

逐句解读
「嵌空寻尺立池津,池北池南孰可邻」嵌空不过寻尺立于池水之滨,池北池南谁能做它的邻居。

「草树自羞还自笑,凋荣一节任天真」草树自羞又自笑,凋零与繁荣同一节候听任天真。

艺术手法
此诗以小山写孤高。

「嵌空寻尺立池津」以寻尺之小写小山之微,「孰可邻」写其孤独无邻。末句「凋荣一节任天真」以凋荣之任天真写小山(及其上的草木)的不加修饰——荣则荣、凋则凋,一切听凭自然。这是对人工雕琢的否定,也是对天机自然的赞颂。

总体评价

相关诗词