舍绮霞阁五首呈石丈职方 绮霞阁

宋 · 韦骧

译文

美构冠名城,区区喜与登。

华美的建筑冠于名城,区区之身有幸登临。

澄泉朝窃鉴,爽气夜相陵。

清晨澄泉如镜可供偷鉴,夜间爽气相互凌驾。

物象方倾盖,襟怀过饮冰。

物象正在倾盖相迎,襟怀超过了饮冰之洁。

苍葭此何幸,玉树是依凭。

苍苍蒹葭有何幸运,以玉树为依凭。

赏析

题解
此诗为韦骧舍绮霞阁五首呈石丈职方之一,写绮霞阁的壮美与依凭贤者的感恩。

逐句解读
「美构冠名城,区区喜与登」华美的建筑冠于名城,区区之身有幸登临。

「澄泉朝窃鉴,爽气夜相陵」清晨澄泉如镜可供偷鉴,夜间爽气相互凌驾。

「物象方倾盖,襟怀过饮冰」物象正在倾盖相迎,襟怀超过了饮冰之洁。

「苍葭此何幸,玉树是依凭」苍苍蒹葭有何幸运,以玉树为依凭。

艺术手法
此诗以登阁写依凭。

「美构冠名城」以阁之美写建筑之壮,「澄泉朝窃鉴,爽气夜相陵」以朝夜之景写阁上风光的变化。

「苍葭此何幸,玉树是依凭」用《诗经》「蒹葭」与「玉树」之典写自己如蒹葭之卑微而依凭玉树之高华,表达了对石丈职方的敬仰与感谢。

总体评价

相关诗词