庆甫借棋子

宋 · 韦骧

译文

碾玉为棋黑白明,临枰思策且须精。

碾玉做成的棋子黑白分明,面对棋盘思虑策略必须精审。

莫教败衄空如扫,却出枝辞辄罪兵。

不要败得如扫地般空无所有,却编出旁枝末节的借口动辄归罪于兵卒。

赏析

题解
此诗为韦骧借棋子给庆甫后的戏作。诗以棋喻人生,告诫败而不诿过。

逐句解读
「碾玉为棋黑白明,临枰思策且须精」碾玉做成的棋子黑白分明,面对棋盘思虑策略必须精审。

「莫教败衄空如扫,却出枝辞辄罪兵」不要败得如扫地般空无,却编出旁枝末节的借口动辄归罪于兵。

艺术手法
此诗短小精悍,以棋喻人。

「碾玉为棋黑白明」以棋之黑白分明喻是非之清楚。

「却出枝辞辄罪兵」以败后归罪于兵卒比喻失败后推诿责任,讽刺辛辣,寓意深远。

总体评价

相关诗词