琅邪三十二咏 庶子泉

宋 · 韦骧

译文

宫相湮沦久,兹泉日夜生。

庶子大人已经湮没沦亡很久了,这眼泉水却日夜不停地涌出。

泉存人不见,空复着虚名。

泉水还在人却已经见不到了,只是徒然顶着虚名罢了。

赏析

题解
此诗琅邪三十二咏庶子泉。宫相湮沦已久,此泉日夜涌生,泉存而人不可见,空复着虚名。短诗写庶子泉名存人亡的感慨。

逐句解读
「宫相湮沦久,兹泉日夜生」——宫相湮沦已久,此泉日夜涌生。

「宫相」写当年挖泉之人,「日夜生」写泉水不息。

「泉存人不见,空复着虚名」——泉存而人不可见,空复着虚名。

「人不见」写物是人非,「着虚名」写徒留泉名。

相关诗词