琅邪三十二咏 回马岭

宋 · 韦骧

译文

有意寻幽胜,跻攀固所怀。

有意去寻找幽深的胜景,攀登登高本就是心中所想。

如今岭路稳,鞍马不须回。

如今山岭上的路已经安稳,骑马前行不必再回头。

赏析

题解
此诗琅邪三十二咏回马岭。有意寻访幽胜,跻攀本为所怀,如今岭路稳当,鞍马不须回转。短诗写回马岭路已修好、不必回马的轻松。

逐句解读
「有意寻幽胜,跻攀固所怀」——有意寻访幽胜,跻攀本为所怀。

「寻幽胜」写寻胜之心,「固所怀」写本是心愿。

「如今岭路稳,鞍马不须回」——如今岭路稳当,鞍马不须回转。

「岭路稳」写路修得好,「不须回」写不必如前人至此回马。

相关诗词