琅邪三十二咏 长松迳

宋 · 韦骧

译文

十里开幽迳,松阴互蔽亏。

十里长开辟出幽深小径,松树荫影相互遮蔽又时隐时现。

山翁心亦侈,步幛用青丝。

山中老翁心思也算奢侈,用青丝般的松枝当作步障。

赏析

题解
此诗琅邪三十二咏长松迳。十里开幽深小径,松阴互相遮蔽亏缺,山翁之心亦甚奢侈,步障竟用青丝。短诗写琅邪山长松径的幽深与松阴如步障之美。

逐句解读
「十里开幽迳,松阴互蔽亏」——十里开幽深小径,松阴互相遮蔽亏缺。

「幽迳」写小路深僻,「互蔽亏」写松荫浓密。

「山翁心亦侈,步幛用青丝」——山翁之心亦甚奢侈,步障竟用青丝。

「步幛青丝」写松枝如丝织步障,比拟奇巧。

相关诗词